![]() | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HEIMATVEREIN ZEMPIN e.V. Insel Usedom |
16. Mai 2020 - Corona - Zempin wartet auf Gäste - es ist alles bereit! Neuer breiter Sandstrand - Strandhafer in Reih und Glied, so wie auch die noch leeren Strandkörbe! Ab 18. Mai dürfen Gäste aus dem Land MV kommen und ab 25. Mai Gäste aus Deutschland. Wir wünschen gute Anreise und bleiben Sie gesund!
03. Mai 2020 Corona - Inselhof hat geschlossen, aber Familie mit Hund und Thermoskanne macht Pause, um das Achterwasser zu geniesen.
14.April 2020 - wenn man mit offenen Augen unseren Küstenwald im Frühling betrachtet, kann man die kleinen Buchen-Sämlinge sprießen sehen. Was aus solch kleiner Pflanze werden kann - ein anderes Bild.30. März 2020 von morgens bis nachmittags - erst Schnee, dann Sonnenschein! Am 29.03. war heftiger Sturm aus Nord - Nordost - das Ergebnis am Zempiner Strand.
29.Januar 2020 - Vollendung der neuen Dünen - Strandhafer wird gepflanzt. Klicken sie auf das linke Bild um einen kleinen Film zu sehen.
12. Januar 2020 aus ALT wird NEU in der Peenenstraße am Zickenbarg
02. Januar 2020 Zempin hat wieder SAND und Strandhafer!
06.Dezember 2019 - Kinder des Vereins Groß und Klein erfreuen die Senioren des Seebades Zempin
08.11.2019 Sand ist verteilt, Arbeiter, Maschinen und Rohre sind in Richtung Koserow umgezogen.Später wird noch Strandhafer gepflanzt und Absperrung mit Draht angebracht
31. Oktober - Vom Zubringer- Rohr nach Richtung Zinnowitz ist die Menge Sand angekommen. Nun geht es in Richtung Koserow weiter. Es wird Tag und Nacht gearbeitet.
27. Oktober 2019 - Aufspülung hat begonnen - ein Unternehmen aus Dänemark hat die Ausschreibung gewonnen. Das Los ist in 2 Teile geteilt.
10. Oktober 2019 - Berlin hat Herbstferien und viele Urlauber zieht es nach Zempin an den Strand.Die Vorbereitungen für die Strandaufspühlung - 500.000 Kubikmeter Sand für Usedoms Küste werden aus der Ostsee gefördert und zwischen Zempin und Stubbenfelde aufgespült für ca. 3,4 Millionen Euro. Bis März 2020 wird die Maßnahme dauern.
18. September 2019 - so verändert sich der Störtebeker Weg - der alte Kindergarten (Baracke) stand an dieser Stelle.
05.08.2019 Zempin verändert sich ständig:Der Besuch von Herrn Dahlemann und Herrn Peplow hat uns angeregt an der Homapage des Landes Mecklenburg-Vorpommern für die Ortschroniken mitzuarbeiten.
08. Juli 2019 hatten wir Besuch vom Staatasekretär Patrick Dahlemann und vom Heimatverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Christian Peplow. Sie erhielten durch Mitglieder unseres Vereins Einblicke in unsere Ausstellungen und langjährige Arbeit im Seebad Zempin.
15. Juni 2019 Gäste des Seebades bringen Ausstellungsstücke für unseren Laden. |
![]() | ![]() | |
Brombeeren am Weg zu ONH - Radweg - Umleitung | Besuch im Hafen von Zempin |
![]() |
Radweg von Zempin nach Koserow auf dem Seedeich hat schon eine Grobdecke Asphalt.. |
![]() |
Gutes Wetter viele Besucher und vielseitiges Programm. |
![]() | ![]() | |
Der Maibaum auf dem Kurplatz im leichten Wind. | Fischkistenrutsche - einfach und macht viel Spaß! |
Glückwunsch zur Wiederwahl des Bürgermeisters
WERNER SCHÖN !Fotos: Peter Schröder
![]() |
![]() | ![]() | |
![]() |
![]() |
Kurplatz - Lieblingspätze - Liegen |
![]() |
Viel Grün - auch an der B111 |
![]() | ![]() | ![]() | ||
alte Treppe repariert - aber nun? | Treppe wieder überholt und frich gestrichen - wurde nach der Sturmflut 1995 errichtet | Treppe zum Campingplatz |
![]() | ![]() | |
Buchen am Waldhaus | Mathias - Neubau eröffnet - herzlichen Glückwunsch! |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Fachwerkhaus im Baugebiet Störtebekerweg |
![]() |
Eier bemalen, ob gekocht, aus Papier oder Holz, allen hat es viel Freude bereitet, dafür lohnt sich die Vorbereitung. |
![]() | ![]() | |
Die Frauen der Handarbeitsgruppe hatten extra für dieses Fest viele Tiere gehäkelt. | Kücken noch mit Schale wurden gern gekauft. |
![]() |
In der Mitte ist eine Postkarte von 1935 abgebildet |
![]() | ![]() | |
Blick vom Rettungsturm am Hauptzugang in Richtung Koserow | Blick in Richtimg Zinnowitz - im Vordergrund die kleine Treppe während der Sandaufschüttung. |
![]() |
Vor dem Vereinshaus, die alte Schule: "Uns olle Schaul" - Luftbilder im Winter |
![]() | ![]() | |
Am Fremdenverkehrsamt - Luftbild der Inselmitte | Durch den Schnee ist die Lage der Häuser gut zu erkennen. |
![]() |
![]() |
Sind die Frühlingsstürme vorbei? Feierabendstimmung an der See. |
![]() | ![]() | |
Mathias arbeitet fleißig, dass er bald wieder Gäste begrüßen kann. | Das Waffelhaus ist etwas größer und für Mathias geräumiger zum Arbeiten geworden. |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Die alte Räucherei in der Peenestraße hat eine neue inhaltlich erweiterte Tafel erhalten. | Die neuen Ortseingangstafeln in der Hauptstraße und zum Campingplatz zeigen Bilder auch unserer Partnergemeinde Klein Nordende. | Farbenfroh und gut gestaltet die Ortseingangstafeln. |
![]() |
![]() | ![]() | |
Im Vordergrund die alte kleine Treppe.- Von diesem Berg aus wird der Sand den Strand entlang zum Campingplatz geschoben. | Ein Rest von Badestrand ist noch da! |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Die Mitglieder des Heimatvereins Zempin e.V. haben 30 Werke des Künstlers ausgewählt, die ab Ostern in den Räumen des Vereinshauses "Uns olle Schaul" gezeiugt werden. | Der Maler Wolfgang MAX als Berater. | Die richtige Ausrichtung beurteilt Carola. |
![]() | ![]() | |
Tafel am Inselhof | Tafel an der alten Schule |
![]() |
Foto: Peter Schröder |
![]() |
Ostseestrand Zempin Fischerabgang - Foto und Video: Peter Schröder |
Fotos: Dirk Herrmann
![]() |
Die weiße Treppe ist ohne Geländer, da es gestrichen wird. |
![]() |
Um die Treppe wurde schon im Herbst Sand angeschüttet, im Vordergrund der gerade frisch angefahrene Sand, der mit Raupen glatt geschoben wurde. |
Hier erkennt man die Höhe des auf den gesamten Strand angefahrenen Sandes. |
![]() |
Foto: Peter Schröder Die Opferdüne kostete 550.000,- € und wurde in wenigen Stunden weggespült. |
![]() |
Zempiner Küste - Blick nach Zinnowitz |
![]() | ![]() | |
Foto: Peter Schröder
![]() |
![]() | ![]() | |
Zum Familienfeuerwerk um 18 Uhr kamen viele Gäste. | Der Kurplatz war gut gefüllt für das kleinste Seebad auf Usedom |
Fotos: Peter Schröder
![]() |
Greifswalder Oie links blinkt und die anderen Schiffe verlegen die 2.Gasleitung nach Rußland |
![]() |
Zempiner Kurplatz leider ohne Schnee zu den Festtagen |
![]() |
Foto: Peter Schröder |
![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Die eingeübten Gedichte klappten und die Omas und Opas staunten. | Eine Tombola war liebevoll vorbereitet und jeder bekam ein Geschenk. | Der Bürgermeister Werner Schön berichtet über die erfolgreichen und noch nicht gelösten Probleme der Gemeinde. |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Holzschneemann und Weihnachstmann laden ein! | Die Zempiner Rangen bei ihrem Programmauftritt | Bratwurst, Glühwein und Musik brachten die Stimmung |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Basteln mit Glitzersteinen | Sterne fädeln | Beschäftigung mit viel Freude |
![]() | ![]() | |
Fischerei- Ausstellung war gut besucht. | Schichleins Laden weckt Erinnerungen. |
![]() | ![]() | |
Links Wasserspeicher in der Dorfstraße | Ganz schön hoch! |
![]() | ![]() | |
Bushaltestelle am Dünensteig - Fahrtrichtung Zinnowitz | Bushaltesetlle Ecke Fischerstraße - Fahrtrichtung Koserow |
![]() |
![]() | ||
Ein breiter Weg mit wasserdurchlässiger Trageschicht. Die kleine Treppe ist gesperrt. | Einige Reihen Strandhafer sind schon gepflanzt. |
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | |
![]() |
Die DVDs vom Mitglied des Vereins Peter Schröder - Frühling & Sommer aber auch Herbst & Winter zeigten unseren Gästen die Schönheiten unseres Seebades |
![]() | ![]() | |
Besonders die Kinder freuten sich über die erklärenden Ausstellungsteile. | die Landkarte der Insel Usedom kennen schon die Kleinen |
![]() | ![]() | |
Die alte Fischerei unter dem Eis in großer Kommune im Model und Film interessierte | Im alten Kaufmannsladen Inlos über die Änfänge der Versorgung der Gäste um 1900 |
Bei warmen Wetter recht gut besucht von Gästen und Bewohnern. |
![]() |
Die Vereine haben die Gäste mit Getränken, Grillwurst und Fischbrötchen versorgt. |
![]() | ![]() | |
Für die Kleinsten war eine Feuerwehr - Hüpfburg da und Spiele für die großen Kinder | Alle waren herzlich eingeladen. |
Fotos: Dirk Herrman, Leipzig
![]() |
am 27. Juli strömten viele Zempiner und Gäste zum Hafen, um freie Sicht auf den Blutmond zu haben. |
![]() | ![]() | |
rechts neben den Fischen kommt der rote Mond | Am Strand taucht in den nächsten Wochen noch die Sonne ins Meer. Klicken Sie auf das Bild und Sie sehen eine reizende Zeitlupe am Meer. |
![]() |
Blick von der kleinen Treppe in Richtung Zinnowitz |
![]() |
Ein Blick in Richtung Koserow am gleichen Tag. |
![]() |
Beschreibungstext |
![]() |
Beschreibungstext |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Süßes und Herzhaftes wurde angeboten. | Bei herrlichem Wetter werden die Liegen genutzt. Im Hintegrund die Kiefer - unser Windflüchter- hat der Sturm mächtig gerupft. | Die neue Sandfigur auf dem Kurplatz macht Werbung für die Ausstellung an der Grenze zu Polen. |
Fotos: Peter Schröder
![]() |
Der Termin ist geschafft - viele liebe Kunden sind zur Gratulation gekommen. |
![]() | ![]() | |
Karin Hauschild kann stolz sein - die viele Arbeit ist geschafft ! | Die Mannschaft um Karin versammelt. |
![]() | ![]() | |
Menschenkette mit Luftballons in Klein Nordende | Von den Bürgermeistern bis zu den kleinen Feuerwehrkindern feierten viele mit. |
![]() |
![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Fotos: Peter Schröder
![]() |
Gut besucht der Neujahresempfang im "Dörps-Treff" |
![]() |
KInder der Musikschule Wolgast erfreuten mit ihren Tänzen. Klicken Sie auf das Bild und Sie sehen die Kinder beim "Schneeflöckchentanz" |
![]() | ![]() | |
Kristin Kulz, Leiterin des Fremdenverkehrsamtes, erhielt für ihre gute Arbeit einen Präsentkorb. Sie stellte das neue Team vor und berichtet über die Ergebnisse des Tourismus des Jahres 2017. | Bürgermeister Werner Schön stellt die neue Wehrleitung vor und übergab die Spende des Pflegeheimes Zempin. |
![]() |
![]() | ![]() | |
Möwen scheinen auch zu frieren | Zempiner Parkplatz- Buchen - Promenade - im Gegenlicht |
![]() |
![]() | ![]() | |
Der Kurplatz im Wechsel der Jahreszeiten 2017 | Hafen am Achterwasser im Wechsel der Jahreszeiten 2017 |
![]() |
Fischerei-Standort Zempin - eine Raupe verteilt den angefahrenen Sand. |
![]() | ![]() | |
Sand wird am Abgang für die Fischer geschüttet - es ist gelber Sand aus Sandgruben. | Weißer Strandsand wurde zur Seite geräumt, um ihn dann wieder darüber zu schieben. |
![]() |
Die Fische am Hafen Zempin tragen in der Adventszeit ihre Weihnachtsmützen. | Zur Veranstaltung oben erklärte der Bürgermeister Werner Schön die Erfolge und Probleme der Gemeinde. |
![]() | ![]() | |
In der Dorfstraße wurde das Haus Nr. 4 - Bruno Schütt - abgerissen. | Es tut weh, so ein halbes Rohrdachhaus zu sehen. |
![]() |
Die Sonne geht jetzt schon um 15.30 Uhr unter |
![]() | ||
Der Inselhof hat den Hochzeitspavillion geschmückt. | und in der Gaststätte sind schon Eiszapfen zu sehen. |
![]() | ||||
Carola stellt Weihnachtskarten aus Eichenblättern her | Besuch der Zempiner Bernsteinprinzessin Annabell | Besonders und doch einfach anzufertigen |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Für den Ansturm zum Kuchenverkauf bereit! | Im alten Laden werden Erinnerungen wach. | Edda zeigt den Scheele-Kalender für 2018 des Vereins |
![]() |
Die jungen Buchenbäume auf dem Parkplatz an der Promenade haben sich prächtig entwickelt. |
![]() | ![]() | |
Die 400jährige Eiche am Achterwasser | aus der anderen Sicht spiegelt sich im Hafen. |
Graphik - Peter Schröder |
![]() | ![]() | |
Postkarte Ostseebad Zempin | Foto: Hannes Ewert OZ |
![]() |
Mathis Waffelbude ist eine Pause wert. |
![]() |
Auch ohne Konzert ist der Kurplatz beliebt. |
![]() | ![]() | |
Noch hoffen die letzten Strandkörbe auf weitere Sonnenstrahlen. | Sonne und Sand kann man auch so genießen. |
![]() | ![]() | |
Ein neues Haus entsteht auf einem alten Bauplatz. | Das vorletzte Haus in Richtung Osten wurde abgerissen. |
![]() | ![]() | |
Mitarbeiter des Pflegeheimes in maritimer Kleidung - zur traditionellen Kuchenparade | Der Bürgermeister Werner Schön wünschte ein schönes Fest und schenkte eine Fahne mit dem Wappen der Gemeinde. |
![]() |
Aufstellung zum Jahresfoto der Mitarbeiter vom "Ostseestrand" |
![]() |
Der Zauberer für die Kinder - hinterer Stand "Volkssolidarität" - rechts: Kuchenstand der "Zempiner Rangen" |
![]() | ![]() | ![]() | ||
In den Ausstellungsräumen Beschäftigung für Kinder | Vereinsmitglied Dieter hilft bei der Einstellung des Mikroskops zur Ansicht von Ostseesand | Wie bedient man wohl dieses alte Telefon? |
![]() | ![]() | |
Fotoausstellung "Sturmfluten" - viele Gespräche mit den Mitgliedern des Heimatvereins. | Am Tag davor wurden die Stände aufgebaut - hier für Karins Fischbrötchen |
![]() | ![]() | |
Blumen und Kraniche im östlichen Teil des Kunstwerkes. | Sieht Wolfgang nicht glücklich aus? Es ist vollendet! |
![]() | ![]() | |
Teddi wirbt für Strandkörbe und Fahrräder | Laternenmast hat auch andere Aufgaben |
![]() |
Foto und Video: Peter Schröder, Heimatverein Zempin e.V. |
![]() | ![]() | |
Blick in Richtung Zinnowitz | Blick in Richtung Koserow Fotos: Peter Schröder |
![]() | ||
Der Stichlingsweg ist eine Spielstraße, die Ränder werden bald grünen. | Klicken Sie auf das Bild, um ein Video zu sehen. |
![]() |
Die Arbeiten am Stichlingsweg gehen zügig voran. |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Stichlingsweg Richtung Friedhof | In der Seestraße am Strandzugang | Nicht alle Personen beachten diese Hinweisschilder! |
![]() | ![]() | |
Solche schönen Ansichten im Seebad Zempin - Zu den Karlsbergen | Liebevolle Gestaltung der Grundstücke - Zu den Karlsbergen |
![]() |
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | ||
![]() | ![]() | |
![]() |
Foto: Peter Schröder, Zempin |
![]() | ![]() | |
Neues Jahr - neue Bilder - wetterfeste Befestigung durch die Gemeindearbeiter. | Achterwasser - Zempin im Jahre 1935 beim Fremdenverkehrsamt |
![]() |
An der Kurpromenade einige alte Ansichten, mal sehen, ob es den Gästen gefällt. |
![]() | ![]() | |
![]() | ||
Gut vorbereitet mit neuem Windanzeiger wird der Maibaum gesetzt. | Die Jugendfeuerwehr schaut genau hin, es wird mal ihre spätere Arbeit.. |
Die Tanzgruppe vom Lieper Winkel machte das Maibaumsetzen zum Dorffest mit alten Tänzen. |
![]() | ![]() | |
Das neue Plakat für die Ausstellungen hat auch die Ostergäste neugierig gemacht.. | Der hölzerne Osterhase begrüßte die Gäste am Eingang. |
![]() |
![]() | ![]() | |
Auf dem alten Schilf fühlen sich die Enten, trotz starkem Wind, wohl. | Der Frühling ist auch in Zempin mit seinen Farben angekommen. |
![]() | ![]() | |
![]() | ||
Zempin hat einen neuen Straßennamen erhalten. | Für ein größeres Baugebiet ist Platz geschaffen. Diese neue Straße liegt zwischen der Bebauung der B111 und der Eisenbahlinie. An dieser Stelle war der Garagenplatz. |
![]() | ![]() | |
![]() |
Der Wind und die Wellen aus Südwest haben das Eis untergehen lassen. |
![]() | ![]() | |
Nur Stücke treiben die Wellen ans Ufer mit Geklapper.. | Durch den Wind ist das Wasser stark gefallen und die dünne Eisdecke bricht.. |
![]() |
Blick vom Inselhof VINETA |
![]() |
Vorbereitung - dann zum Start nach Zinnowitz |
![]() |
![]() | ![]() | |
Am Hafen winterliche Stimmung | Schlittschuhläufer genießen das ruhige trockene Wetter |
![]() | ![]() | |
Wochenende - auf nach Zempin - Küste ansehen | Strandgänger staunen über den breiten Strand und die verwüstete Küste |
![]() | ![]() | |
Treppe im April 2016 - Kiosk links oben | Treppe mit Resten des Kiosk |
Besucher der Veranstaltung mit Bürgermeistern der Nachbargemeinden, Mitglieder der FF Klein Nordende und Gemeindevertreter der Partnergemeinde | Begrüßung mit weiteren Fotos des Ortes und der letzten Sturmflut an der Ostseeküste |
![]() | ![]() | ![]() | ||
Bürgermeister Werner Schön wünschte alles Gute für 2017 und informierte über Probleme und Planungen des Seebades Zempin | Ulrike Weers, Gemeindevertreterin der Partnergemeinde Klein Nordende, überbrachte herzliche Grüße und Wünsche und informierte über die nächsten gemeinsamen Aktivitäten. | Die Gemeinde ist für Gebäude und Ausrüstung der Freiwilligen Feuerwehr zuständig. Die neue wertvolle Schutzkleidung wurde vorgestellt. |
![]() |
Schlittschuwiese am Achterwasser |
![]() | ![]() | |
Wintersonne am Achterwasser genießen | winterliches Licht am Deich |
![]() |
Bild Ostseezeitung |
Unser Mitglied Peter Schröder hatte nach Ankündigung des Sturmes vorausschauend diese vor und dann die nach Fotos gemacht. Die Betonplatten wurden ca. 1940 gegossen, auf denen die V1 in die Stellungen gerollt wurden.
![]() | ![]() | |
|
![]() | ![]() | |
Schuhstübchen in der Fischerstraße reich geschmückt | Fremdenverkehrsamt Zempin recht weihnachtlich |
![]() |
Peenestraße - vor dem Deich die Wiese wird immer vom Eigentümer wunderbar gemäht. |
![]() | ![]() | |
Die Sonne läßt die Holzarbeit zur Wirkung kommen. | Dorfstraße 1 hat auch ein neues Rohrdach bekommen. |
![]() |
![]() | ![]() | |
![]() |
![]() | ![]() | |
![]() |
Die noch warme Ostsee erfreut die Badenden und Barfußwanderer. |
![]() | ![]() | |
Hier der Weg zur B111 zum Schlüsseldienst Braun | Auf dieser Fläche entstehen weitere Häuser im gleichen Baustil |
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | |
Federleicht auf den kleinen Häusern | Gesund und kräftig ist die zweitgrößte Eiche am Achterwasser |
![]() | ![]() | ![]() | ||
viele Fische und Schilf | Sind es Achterwasserfische? | Fischschwarm |
![]() | ||
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | |
So sah der Gastraum vor der Bombardierung im Jahre 1944 aus. | Waldstraße Haus Eden - Molkerei Zimmermann aus Zinnowitz verkauft Milch. |
![]() |
Nun sind auf dem schmalen Radweg wenige Fahrräder und Wanderer - er soll neu belegt werden |
![]() |
Zempin - Kurplatz in der Morgensonne |
![]() |
Wer zeitig aufsteht kann den Sonnenaufgang erleben.- Blick bis zum Streckelberg |
![]() |
![]() | ![]() | |
1929 Familie am Zempiner Strand - Hintergrund Kiosk vom Fotograf und Badehaus - es ist noch ein recht breiter Strand! | 1929 Zempiner Fischerfamilien nach der Anlandung direkt am Strand werden die Netze abgepflückt. |
![]() | ![]() | |
Eine Familie, die auf dem Zickenberg wohnte - Er hat die "Dienstmann" Mütze Nr.1 auf - er war bei der Bahn beschäftigt. | Zempiner Familie - Kind geb. 1930 mit Eltern und Großeltern - Opa geb. 1865 und Oma geb. 1870 |
![]() | ![]() | |
In seinem Wohn- und Elternhaus auf dem "Zickenberg" in der Peenestraße 7 hat der Künstler einen Ausstellungsraum gestaltet. | Hier kann man sich am Mittwoch und Samstag von 15 - 18 Uhr die Werke betrachten und auch kaufen oder einen Termin vereinbaren unter : 038377 42723 |
Die Angaben über die Geschichte der besuchten Orte ist knapp und sehr gut.
Eine schöne Werbung für Zempin und die Insel Usedom.
(ca. 29 Minuten auf das Bild klicken)